Get Married in Japan is an informational website providing guides, articles, and resources about weddings in Japan for international couples. We publish content covering Japanese wedding traditions, venues, vendors, culture, and related topics.
We do not provide wedding services directly and are not responsible for the quality, performance, or reliability of any vendors or businesses mentioned or featured on this website.
The website also offers advertising placements for wedding vendors and businesses wishing to reach our international audience.
Get Married in Japanは、国際カップル向けに日本での結婚式に関するガイド、記事、リソースを提供する情報サイトです。日本の結婚式の伝統、会場、ベンダー、文化、および関連トピックに関するコンテンツを公開しています。当社は直接ウェディングサービスを提供しておらず、本ウェブサイトに掲載されているベンダーや企業の品質、パフォーマンス、または信頼性について責任を負いません。
We make every effort to ensure the accuracy and reliability of the content published on this website. However, wedding traditions, venues, vendor availability, pricing, and legal requirements may change over time. We recommend verifying all important details directly with the relevant vendors, venues, or legal authorities before making any decisions.
By using this website, you acknowledge that the content is provided for informational purposes only and should not be relied upon as professional legal, financial, or planning advice.
本ウェブサイトに掲載されているコンテンツの正確性と信頼性を確保するために最善を尽くしています。ただし、結婚式の伝統、会場、ベンダーの可用性、料金、法的要件は時間とともに変更される場合があります。重要な詳細については、決定を行う前に関連するベンダー、会場、または法的機関に直接確認することをお勧めします。
All content on this website — including but not limited to text, images, logos, graphics, and design — is owned by Get Married in Japan or its respective contributors and is protected by applicable copyright and intellectual property laws.
You may not reproduce, distribute, modify, or create derivative works from any content on this website without our prior written permission. Sharing links to our content is welcome and encouraged.
本ウェブサイト上のすべてのコンテンツ（テキスト、画像、ロゴ、グラフィック、デザインなどを含むがこれに限定されない）は、Get Married in Japanまたはその各寄稿者が所有し、適用される著作権および知的財産法によって保護されています。当社の事前の書面による許可なく、本ウェブサイトのコンテンツを複製、配布、変更、または派生作品を作成することはできません。
If you advertise your business on Get Married in Japan, you agree to the following:
- All advertising content must be accurate, truthful, and not misleading
- You are solely responsible for the content of your advertisement and the services you offer
- Advertising placements are month-to-month unless otherwise agreed in writing
- We reserve the right to refuse or remove any advertisement that we deem inappropriate, misleading, or inconsistent with the values of this website
- Payment terms will be confirmed at the time of booking and are non-refundable unless otherwise agreed
We do not guarantee specific results or performance from advertising placements. Placement of an advertisement does not constitute an endorsement of the advertiser's services.
Get Married in Japanにビジネスを広告掲載する場合、以下に同意します：すべての広告コンテンツは正確で真実であり、誤解を招くものであってはなりません。広告の内容および提供するサービスについては、広告主が全責任を負います。広告掲載は、書面で別途合意がない限り月単位です。当社は、不適切、誤解を招く、または本ウェブサイトの価値観に反すると判断した広告を拒否または削除する権利を留保します。
Your privacy is important to us. By using this website, you consent to the collection and use of information as described in our Privacy Policy. We encourage you to review it carefully.
お客様のプライバシーは当社にとって重要です。本ウェブサイトを利用することで、プライバシーポリシーに記載されている情報の収集および使用に同意したものとみなされます。
This website is provided "as is" and "as available" without any warranties of any kind, express or implied. We do not guarantee:
- The accuracy, completeness, or reliability of any information on this website
- The uninterrupted availability or performance of the website
- The quality or suitability of any vendors, venues, or services mentioned on this website
Your use of this website is at your own risk.
本ウェブサイトは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。本ウェブサイト上の情報の正確性、完全性、または信頼性、ウェブサイトの継続的な可用性またはパフォーマンス、本ウェブサイトに掲載されているベンダー、会場、またはサービスの品質または適合性について保証しません。
To the maximum extent permitted by law, Get Married in Japan shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of this website or reliance on its content. This includes but is not limited to any decisions made based on information found on this website regarding vendors, venues, or wedding planning.
法令で許可される最大限の範囲で、Get Married in Japanは、本ウェブサイトの利用またはそのコンテンツへの依存から生じる間接的、付随的、特別、または結果的な損害について責任を負いません。これには、ベンダー、会場、または結婚式の計画に関する本ウェブサイト上の情報に基づいて行われた決定を含みますが、これに限定されません。
These Terms and Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any disputes arising from these Terms or your use of this website shall be resolved in accordance with applicable Japanese law.
本利用規約は日本法に準拠し、これに従って解釈されます。本規約または本ウェブサイトの利用から生じる紛争は、適用される日本法に従って解決されます。
We may update these Terms and Conditions from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date. Your continued use of this website after changes are posted constitutes your acceptance of the updated Terms.
本利用規約は随時更新されることがあります。変更がある場合は、更新された改訂日とともにこのページに掲載されます。変更が掲載された後も本ウェブサイトを継続して利用することは、更新された規約への同意を構成します。
If you have any questions about these Terms and Conditions, please get in touch:
本利用規約に関するご質問がございましたら、上記の方法でお問い合わせください。